每篇文章都是Vivi用心完成,版權為本人所有,圖文未經許可禁止轉載、並請勿任意利用本人文章打廣告!

 

德國代購開團通知➙若想收到開團訊息可留資料,有問題請email給Vivi。

 

▦總整理連結➙歐洲旅遊足跡土耳其旅遊香港&中國各國寄明信片郵資,詳細請參考側欄分類選單。

▦喜歡文章請不吝給點鼓勵,讓Vivi也有持續的動力唷!

▦旅遊皆為自助旅行,文章標題皆有旅遊日期,票價、價格等相關資訊有可能會不同,記得再上官網確認喲!(內文通常有附官網連結)

▦問題詢問/合作邀約Email to: vivishang0415@gmail.com

天氣轉涼,晨露和冷風隔著窗隙,輕吐涼意。九月的Berlin,氣候變化很大,早上有太陽時熱得會流汗,轉眼間太陽躲到雲後,又冷得立馬批上外套。到了晚上,溫度是驟降十幾度,早晚的溫差很容易感冒。當然,我也一個不留神就中獎了...所以最近有空會陸續分享一下我用來對抗感冒的草本製品、維他命。

 

今天介紹一個很特別的草藥品牌『Klosterfrau』,創立於1826年,至今近200年的歷史。其中最廣為人知的產品『Klosterfrau Melissengeist』,三個修女和哥德式尖拱圖案印在藍底盒上,這樣經典的包裝成了德國家喻戶曉的品牌。

P1190232.JPG

 

『Klosterfrau』是修女的德文,而這個她,正是Maria Clementine Martin。

出生於1775年,她是一位修女、護士,同時也是商人,

信賴大自然療癒的力量,是品牌創立的初衷(the healing power of nature)。

 

Melissengeist這個字翻譯為spirit of melissa,

melissa(檸檬香蜂草)在歐美花草茶飲廣泛被使用、或者用於料理提味,

而在草本療法中作為舒緩感冒、調節呼吸、鎮定神經、幫助消化等等用途。

之所以會如此命名,即是因為這瓶Klosterfrau Melissengeist最重要的成分就是Melissa,

它,是這個產品的精髓所在。

 

和響噹噹的德國百靈油一樣,它可以內服、也可以外用,論質地、和使用方式完全不同。

P1190233.JPG   

Klosterfrau Melissengeist使用方式

▶打開盒裝是透明瓶身,附一個小量杯。

上方有刻度5ml, 10ml,杯口寫了Bis zum Rand mit Wasser auffüllen。

(若是為了改善某項問題,建議連續使用7天以上。 )

 

內服

1. 適用於安定緊張、焦慮、亢奮神經,幫助睡眠。
2. 舒緩頭痛、女性經期、更年期不適。
3. 改善血液循環(如:天冷時使用)
4. 腸胃消化不良、脹氣。
5. 流行性感冒

 

各種內服使用方式

每日1-3次 5-10ml,每天最多25ml。

1. 以最少兩倍的液體稀釋飲用 (一口氣shot方式乾了!)
➠使用量杯,先倒入Klosterfrau Melissengeist至你要的刻度,
接著再將液體(水or茶)倒入至杯緣高度。就是杯緣那行德文的意思啦 

2. 拿一塊方糖放在湯匙上,將Klosterfrau Melissengeist淋在糖上食用。
➠食用的話最多人推薦的方式,S先生說,他的爺爺都是這樣拿給他吃~ 

3. 取一塊麵包,以麵包沾來吃。
➠我跟S先生都覺得這樣感覺很不好吃...

 

外用
1. 肌肉痠痛
2. 牙齦疼痛

 

外用方式

以未稀釋、或者2倍稀釋的Klosterfrau Melissengeist,擦拭於肌膚上。

 

注意事項

此含79%酒精,兒童及孕婦不宜使用,勿與藥物一起服用,也請勿在服用後駕駛及操作機械儀器等。

▶開封後請於1年內用完。

 

使用心得

P1190231.JPG  

有天我和S騎腳踏車到森林湖畔,又接著到處採買東西,

騎車很熱又流汗,很自然的我就脫了外套,應該就是這樣着涼了。

隔天早上喉嚨開始有點痛、咳嗽,OMG~這不是感冒的前兆嘛QQ 

想起買了這瓶Klosterfrau Melissengeist,在用過早餐後立馬shot一杯,

S本來就感冒,也被我逼著喝下去。(79%濃度別指望它會好喝...想要美味一點建議用方糖的方式食用)

既然在感冒邊緣,我也立馬沖了一杯熱茶,借用一下S家的百靈油,喝了兩杯熱呼呼的身子也跟著溫暖無比。

China Öl 德國百靈油  P1190232.JPG  

『China Oel百靈油』是薄荷提煉的產品,

質地是"油",滴在水中會浮在上面,通常用在舒緩神經痛、提神等;

『Klosterfrau Melissengeist』則是水溶性,有點偏像藥"酒"的感覺,

水加入後可以均勻混合,以偏像放鬆、幫助血液循環、消化等為主。

 

我因為時差的關係,連續幾天到清晨四點鐘才好不容易入睡,一開始還靠帶回來的『Abtei助眠錠』,

Photo 2015-10-5 上午12 33 44.jpg  

突然想起Klosterfrau Melissengeist可以幫助睡眠,又喝了一杯,

果然不久後就開始有睡意啦!一覺到天亮好舒爽:D 推薦晚上容易失眠的朋友試試。

 

另外我也有買Klosterfrau的另一個產品『Hustensaft』(止咳糖漿),

對咳嗽、呼吸道相關的感冒症狀有幫助,它主要成分是芭蕉葉和車前草,

喝起來很像紅棗湯XD 我覺得超好喝的耶,哈哈哈~~

P1190251.JPG  

P1190257.JPG  

 

     參考連結  | 德國旅遊 ♥ 必買清單 ♥ 好物推薦 |

身體保健

德國百靈油 China Oel。超好用的100%薄荷油

德國百靈油潤喉糖♥China öl Hals- und Hustenbonbons

Klosterfrau Melissengeist。德國修女天然草藥品牌

ROSSMANN 維他命發泡錠

Doppelherz♥多寶雙心Augen Vital/Augen Extra護眼膠囊

Doppelherz System♥多寶雙心System系列 高單位護眼膠囊

Kneipp克奈圃。德國百年天然草本品牌

德國牙醫強力推薦。elmex牙膏 / Biorepair牙膏

Luvos-Heilerde 德國百年品牌。天然礦物泥土-腸胃不適救星

Bauerfeind 頂級專業護具/護膝介紹 (德國博爾汎)


保養/美妝

Schaebens MASKE♥德國最暢銷面膜-雪本詩

Rival de Loop安瓶/時空膠囊♥平價貴婦級保養聖品!

Balea安瓶/alverde天然安瓶♥貴婦級保養聖品dm篇!

Herbacin小甘菊/Kamill 護手霜

嬰幼兒照護No.1。Penaten牧羊人- 德國媽咪首選的百年品牌

alverde Clear SOS抗痘急救精華霜。100%天然保養品

SCHRAMMEK 德國雪媚兒。遮瑕修護BB霜。遮瑕修護BB霜


其他購物

德國最便宜的RIMOWA!!!

Silit♥德國高品質鍋具

WMF 德國高品質廚具。廚房剪刀篇


♥Vivi的歐洲之旅索引: 歐洲旅遊足跡‧Traveling in Europe!

 | 代購訊息 |

代購開團訊息通知 (想收最新訊息,可留資料,開團會優先通知喔!)

好康 | 2015.08 歐洲&德國代買/代購 (已收單)

好康 | 2015.05 歐洲&德國代買/代購開團囉!! (已收單)

好康 | 2015.03 歐洲&德國代買/代購開團 (已收單)

好康 | 2015.01  歐洲&德國代買/代購開揪 (已收單)

好康 | 2014.10 歐洲&德國代買/代購開揪 :D (已收單)

 

Vivian Shang

 點選側欄看更多好物分享唷!➠『德國好物推薦

文章標籤
創作者介紹

Vivi♥薇薇安‧旅遊X食尚

Vivi♥薇薇安 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

留言列表 (1)

發表留言
  • 布拉布拉
  • 有種調酒還真的類似這樣~
    把苦精滴在方糖上的樣子
  • 該不會是艾碧斯!?

    Vivi♥薇薇安 於 2016/09/22 15:50 回覆

找更多相關文章與討論