「Penaten」在德國是家喻戶曉的品牌,想到呵護小寶貝敏感細緻的肌膚,一定會想到這個有110年歷史的老字號。
大多數媽咪都會遇到寶寶肌膚照護問題,尤其是嬰幼兒的肌膚格外細緻敏感,很容易過敏紅腫,困擾成千上萬位媽咪。Dr.Riese為了這個問題找尋配方,反覆試驗後發明出這個乳霜,並且在1904年9月17日正式於柏林專利局登記,品牌名稱由他的妻子Elisabeth命名為「PENATEN」,代表著守護孩子們成長。如今「Penaten」已成為經典品牌,一百多年來呵護無數寶寶們成長,也從乳霜拓展其產品系列到各種髮膚保養、媽咪相關產品。
這邊幫大家整理出它的熱門商品,以下為方便閱讀,Vivi自行翻譯,非官方版譯文:
♥ Penaten乳霜系列 ♥
Penaten成立的前幾十年,唯一的產品「Penaten Creme」每月銷售破萬,基本上這款可以當作萬用霜來看,網路上有各種翻譯名稱,例如: 護膚霜、萬用霜、消炎霜、護理霜等等,既然被稱作萬用霜,也就是說從北鼻日常護理,濕疹、起疹子、曬傷、燙傷、受傷、消炎、蚊蟲叮咬、肌膚保濕等等等,通通都可以使用,感覺是Baby界的百靈油XD
使用方法如下:
1. 將紅腫的患部清潔、乾燥
2. 以指尖取適量乳霜,輕柔拍抹在患部。
對困擾許多媽咪的Baby紅屁屁問題、濕疹問題,有很大的幫助~
Penaten Creme嬰幼兒護膚霜(鐵盒包裝) |
Penaten Parfümfreie Panthenol-Creme |
比較特別的一點是,在德國很多女生包包裡都會放這種baby cream,妳知道怎麼用嗎?!
歐洲天氣乾燥,嘴唇非常容易乾裂破皮,德國女性友人從包包裡拿出Baby creme,塗抹在唇部,就是當作護唇膏使用啦!~ 她說,幾乎每個女生都會有一罐喔! 保濕效果讚啦!!
Wundschutzcreme這款對Baby紅屁屁的保養效果,有些人覺得和Penaten creme差異不大,在德國,很多人除了拿給baby用以外,也自己會自己使用喔!! 像是有粉刺痘痘的話,可以拿來敷臉或者當面霜使用耶~
Penaten Baby Wundschutzcreme嬰幼兒創傷護臀霜 |
Penaten Parfümfreie Wundschutzcreme |
♥ Penaten Seife 溫和滋潤皂 ♥
Penaten家族熱門產品!! 添加嬰兒乳液和蜂蜜等滋潤配方,溫和地清潔Baby柔嫩的肌膚:) 大人小孩都適用~
Penaten Seife 溫和滋潤皂(含嬰兒乳及蜂蜜) 100g |
♥ Penaten 其他嬰幼兒產品 ♥
隨著產品線擴展,越來越多嬰幼兒產品提供媽咪選擇。
|
Penaten Baby Puder 嬰幼兒爽身粉 幫助寶寶肌膚清爽乾燥、防止紅腫,維持肌膚嬌嫩的感覺。
|
更加強調保濕鎖水的護膚霜,不論是臉部、或身體都適用:
Penaten Baby Gesicht & Körper Pflegecreme 添加珍貴的月見草油,肌膚快速吸收、加強滋潤保濕 |
|
|
Penaten Soothing naturals Intensiv-Creme Gesicht & Körper |
♥ Penaten孕婦/媽咪 ♥
當然,對媽咪的照顧也不能少,Penaten也推出適合孕婦、媽咪的系列產品:
Penaten Mama Massage Öl 200ml |
Penaten Mama Massagecrem孕婦按摩乳霜 |
富含月見草油和維生素E成分,定期按摩腹部、胸部、及大腿,有助於防止妊娠紋。採用100%的植物油,肌膚快速吸收不油膩喔! |
多項珍貴萃取精華油,定期按摩肌膚,幫助媽咪肌膚彈性水嫩。 |
Penaten Mama Stilleinlagen媽媽立體防溢乳墊30入 |
防滑服貼的設計,讓媽咪可以在哺乳後仍然保持肌膚清爽,獲得許多媽咪的喜愛。 |
德國出產許多高品質的婦幼產品,深受各國民眾喜愛,除了「Penaten」,還有其他品牌Vivi改天再來分享嚕!~
更多Penaten的產品訊息可以上官網搜尋!
Penaten官網: https://www.penaten.de/
參考連結 | 德國旅遊 ♥ 必買清單 ♥ 好物推薦 |
▶身體保健
德國百靈油潤喉糖♥China öl Hals- und Hustenbonbons
Klosterfrau Melissengeist。德國修女天然草藥品牌
Doppelherz♥多寶雙心Augen Vital/Augen Extra護眼膠囊
Doppelherz System♥多寶雙心System系列 高單位護眼膠囊
德國牙醫強力推薦。elmex牙膏 / Biorepair牙膏
Luvos-Heilerde 德國百年品牌。天然礦物泥土-腸胃不適救星
Bauerfeind 頂級專業護具/護膝介紹 (德國博爾汎)
▶保養/美妝
Rival de Loop安瓶/時空膠囊♥平價貴婦級保養聖品!
Balea安瓶/alverde天然安瓶♥貴婦級保養聖品dm篇!
嬰幼兒照護No.1。Penaten牧羊人- 德國媽咪首選的百年品牌
alverde Clear SOS抗痘急救精華霜。100%天然保養品
SCHRAMMEK 德國雪媚兒。遮瑕修護BB霜。遮瑕修護BB霜
▶其他購物
♥Vivi的歐洲之旅索引: 歐洲旅遊足跡‧Traveling in Europe!
| 代購訊息 |
▶代購開團訊息通知 (想收最新訊息,可留資料,開團會優先通知喔!)
好康 | 2015.08 歐洲&德國代買/代購 (已收單)
好康 | 2015.05 歐洲&德國代買/代購開團囉!! (已收單)
好康 | 2015.03 歐洲&德國代買/代購開團 (已收單)
好康 | 2015.01 歐洲&德國代買/代購開揪 (已收單)
好康 | 2014.10 歐洲&德國代買/代購開揪 :D (已收單)
點選側欄看更多好物分享唷!➠『德國好物推薦』
留言列表